Takeshi Natagawa 19 июня 2013 года в 13:29 на встрече с человеком из мотеля "Катана" скажет имя настоящего главы банды мафии, в которой состоит и сам  сделает все, чтобы как можно быстрее подготовить новые документы для человека из мотеля "Катана" и его спутницы, с которыми происходила встреча в присутствии других членов банды 19 июня 2013 года, проследит, чтобы их фотографии не были скопированы, а сами документы были выполнены безупречно, после чего назначит новую встречу и передаст документы и фото заказчикам. До смерти не будет вспоминать об этих двух людях. Умрет от болезни через 23 дня.